Warunki korzystania
Umowa, którą zawierasz, korzystając z Logr, napisana tak, żeby dało się ją przeczytać: prosto tam, gdzie można, precyzyjnie tam, gdzie trzeba.
Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. W razie rozbieżności z tekstem angielskim wiążący jest tekst angielski. Przeczytaj wersję angielską
- Obowiązuje od
- 16 sekcji
- Około 9 min czytania
Wersja skrócona
Sedno sprawy, a nie umowa. Gdyby jedno z drugim się nie zgadzało, rozstrzygają pełne warunki poniżej.
Logr to dziennik, nie lekarz.
Plany, szacunki i rangi to informacje, nie porady medyczne. Ty decydujesz, co dźwigasz, i trenujesz na własne ryzyko.
Apple sprzedaje i rozlicza Pro.
Subskrypcja odnawia się, dopóki jej nie anulujesz w ustawieniach Apple ID, co najmniej 24 godziny przed końcem okresu. Zwrotami zajmuje się Apple.
To, co publikujesz, zostaje twoje.
Udzielasz nam zgody na przechowywanie tych treści i pokazywanie ich w Logr, a my nie wykorzystujemy ich do niczego innego.
Zero tolerancji dla nadużyć.
Nękanie, nienawiść, treści seksualne i sfałszowane wyniki są usuwane, a stojące za nimi konta zamykane. Zgłoś lub zablokuj z menu dowolnego posta.
Twój dziennik zawsze należy do ciebie.
Anuluj Pro, a każdy zapisany trening nadal jest twój. Usuń konto, kiedy chcesz, w Profilu.
Umowa
Niniejsze Warunki korzystania to umowa między tobą a Lurnex, Inc., spółką prawa stanu Delaware („my”, „nas”), która tworzy aplikację Logr na iPhone’a i prowadzi getlogr.app. Obejmują one aplikację, konto, które możesz w niej utworzyć, feed oraz subskrypcję Logr Pro.
Korzystając z Logr, akceptujesz niniejsze warunki. Jeśli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z Logr.
Jeśli Logr pobrano z App Store, zastosowanie ma również Umowa licencyjna użytkownika końcowego licencjonowanej aplikacji Apple, która reguluje twoją licencję na samą aplikację. Niniejsze warunki ją uzupełniają; w razie sprzeczności między nimi w sprawie tej licencji rozstrzyga umowa Apple.
To, jak przetwarzamy dane osobowe, wyjaśnia Polityka prywatności.
Kto może korzystać z Logr
Żeby korzystać z Logr, musisz mieć co najmniej 13 lat.
Jeśli masz mniej niż 18 lat albo mniej, niż wynosi wiek pełnoletności tam, gdzie mieszkasz, możesz korzystać z Logr tylko za zgodą rodzica lub opiekuna. To oni akceptują niniejsze warunki w twoim imieniu i odpowiadają za to, jak korzystasz z Logr, w tym za zakupy.
Nie możesz korzystać z Logr tam, gdzie zabrania tego prawo, ani po tym, jak zamkniemy twoje konto za naruszenie niniejszych warunków.
Dziennik, nie porada medyczna
Logr zapisuje, co dźwigasz, i pokazuje, co z tego wynikło. Nie jest wyrobem medycznym i nic w nim nie stanowi porady medycznej, fizjoterapeutycznej ani żywieniowej.
- Sugerowane ciężary, szacowane maksy, rangi, płomienie i generowane plany to informacje do treningu, a nie polecenia. Szacowany 1RM to wynik obliczeń, nigdy ciężar do założenia na sztangę.
- Pytania o ból służą jedynie temu, żeby generowany plan omijał niektóre ćwiczenia. Nie są oceną stanu zdrowia i Logr nie powie ci, czy trenowanie jest dla ciebie bezpieczne.
- Przed rozpoczęciem lub zmianą programu skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz kontuzję, jesteś w ciąży, masz schorzenie albo odczuwasz ból podczas treningu. Przerwij każde ćwiczenie, które sprawia ból.
Ty wybierasz, co i jak dźwigasz. Trenujesz na własne ryzyko, w granicach dopuszczonych przez prawo (zobacz Gwarancje i odpowiedzialność).
Plany generowane i importowane
Logr układa plan na podstawie twoich odpowiedzi, na twoim telefonie. Potrafi też odczytać program, który już masz: wklejony tekst jest wysyłany na nasz serwer i odczytywany przez model AI, który zamienia go w plan.
Tak czy inaczej plan powstaje automatycznie. Może być błędny albo do ciebie nie pasować, a importowany plan może pominąć lub błędnie odczytać fragmenty tego, co wklejono; Logr pokazuje ćwiczenia, których nie udało się dopasować. Sprawdź plan, zanim zaczniesz według niego trenować, i wklejaj tylko teksty, do których masz prawo.
Twoje konto
Logr działa bez konta. Konto przechowuje u nas kopię twojego dziennika treningowego, a feed go wymaga. Możesz je utworzyć za pomocą logowania przez Apple, adresu e-mail i hasła albo linku wysłanego e-mailem.
- Podawaj prawdziwe dane, korzystaj tylko z jednego konta i nie podawaj się za nikogo innego.
- Zachowaj swoje dane logowania dla siebie. Jeśli sądzisz, że ktoś inny korzystał z twojego konta, napisz do nas na adres support@getlogr.app.
- Odpowiadasz za to, co dzieje się na twoim koncie, chyba że dzieje się to bez twojej winy.
Konto możesz usunąć w każdej chwili w aplikacji, w sekcji Profil, Konto, Usuń konto. To, co wtedy usuwamy, opisuje Polityka prywatności.
Subskrypcje Logr Pro
Logr Pro to płatna subskrypcja, a część Logr albo cały Logr może jej wymagać. Cena, okres rozliczeniowy i ewentualny bezpłatny okres próbny są pokazane na ekranie, na którym wykupujesz subskrypcję, zanim potwierdzisz.
- Sprzedaje ją i rozlicza Apple. Subskrypcje kupuje się w App Store z przypisaniem opłaty do Apple ID, zgodnie z postanowieniami Apple dotyczącymi usług medialnych. Nigdy nie widzimy twoich danych płatniczych.
- Odnawia się automatycznie. Subskrypcja odnawia się na koniec każdego okresu w cenie wtedy obowiązującej, chyba że wyłączysz automatyczne odnawianie co najmniej 24 godziny przed końcem okresu. Opłata z Apple ID jest pobierana w ciągu 24 godzin przed odnowieniem.
- Bezpłatne okresy próbne. Bezpłatny okres próbny po zakończeniu zamienia się w płatną subskrypcję, chyba że anulujesz co najmniej 24 godziny wcześniej. O tym, komu przysługuje okres próbny, decyduje Apple.
- Anulowanie. Subskrypcją zarządzisz i anulujesz ją na iPhonie w Ustawieniach, pod twoim imieniem, w sekcji Subskrypcje. Anulowanie zatrzymuje kolejne odnowienie; Pro działa do końca opłaconego okresu. Usunięcie aplikacji ani konta Logr jej nie anuluje.
- O zwrotach za zakupy w App Store decyduje Apple według własnych zasad; wniosek złożysz na stronie reportaproblem.apple.com. Jeśli mieszkasz w UE albo w Wielkiej Brytanii, twoje prawo do odstąpienia od zakupu określają postanowienia Apple, ponieważ sprzedawcą jest Apple.
- Zmiany cen. Apple informuje cię, zanim zmiana ceny wejdzie w życie, a tam, gdzie wymagają tego jego zasady albo prawo, prosi o zgodę, zanim pobierze nową cenę.
W miarę rozwoju Logr możemy zmieniać to, co obejmuje Pro. Jeśli zmiana zabierze coś istotnego, za co płacisz, powiadomimy cię z wyprzedzeniem, które pozwoli anulować subskrypcję przed kolejnym odnowieniem.
Twój dziennik treningowy nie jest częścią tej transakcji: koniec subskrypcji nigdy nie odbiera zapisanych treningów.
To, co publikujesz
Mając konto, możesz publikować we feedzie treningi, zdjęcia, filmy i komentarze, reagować na posty, obserwować ludzi oraz założyć profil we feedzie z nazwą i zdjęciem. To, co publikujesz, zostaje twoje.
Żeby feed mógł działać, udzielasz nam ogólnoświatowej, niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na przechowywanie, kopiowanie, skalowanie i wyświetlanie tego, co publikujesz, oraz pokazywanie tego osobom, które mogą to zobaczyć w Logr. Licencja wygasa, gdy usuniesz post albo konto, z wyjątkiem egzemplarzy w kopiach zapasowych, które wygasają zgodnie z własnym harmonogramem.
Publikuj tylko to, do czego masz prawo. Nie publikuj zdjęć innych osób bez ich zgody ani niczyich prywatnych informacji. Polityka prywatności wyjaśnia, kto może zobaczyć to, co publikujesz.
Zasady społeczności
Feed służy treningowi i nie ma w nim tolerancji dla treści budzących sprzeciw ani dla użytkowników, którzy dopuszczają się nadużyć. Nie publikuj, nie komentuj ani nie wysyłaj niczego, co:
- nęka i gnębi kogokolwiek albo mu grozi, w tym wyśmiewa czyjeś ciało, wagę lub wygląd;
- jest nienawistne albo dyskryminujące lub propaguje przemoc;
- ma jednoznacznie seksualny charakter, zawiera nagość albo seksualizuje osoby poniżej 18 lat;
- propaguje samookaleczenia, zaburzenia odżywiania, niebezpieczny trening albo sterydy i inne zakazane substancje, w tym oferuje je na sprzedaż;
- jest spamem, reklamą albo oszustwem lub podszywa się pod kogoś;
- narusza cudze prawa autorskie, znaki towarowe albo prywatność;
- fałszuje wynik albo liczbę, żeby wspiąć się w rangach albo wprowadzić ludzi w błąd.
Post, komentarz albo profil zgłosisz z jego menu, a daną osobę zablokujesz w tym samym menu.
Rozpatrujemy zgłoszenia i reagujemy na nie w ciągu 24 godzin: treści naruszające niniejsze zasady są usuwane, a konto, które je opublikowało, może zostać zawieszone albo zamknięte. Możemy też usuwać treści albo ograniczać konto z własnej inicjatywy oraz przechowujemy zapis zgłoszenia tak długo, jak potrzebujemy go do ochrony ludzi albo do przestrzegania prawa.
Korzystaj z Logr uczciwie
Korzystaj z Logr zgodnie z przeznaczeniem. W szczególności nie wolno ci:
- uzyskiwać dostępu do kont, danych ani systemów, które nie są twoje, ani sprawdzać, ani testować zabezpieczeń Logr bez naszej pisemnej zgody;
- zakłócać działania Logr ani go przeciążać, w tym przy użyciu botów, skryptów albo fałszywych kont;
- pobierać ani zbierać treści ani danych innych osób;
- kopiować ani modyfikować aplikacji, dekompilować jej ani poddawać inżynierii wstecznej, chyba że prawo na to pozwala niezależnie od tego postanowienia;
- używać Logr do łamania prawa ani pomagać komukolwiek łamać niniejsze warunki.
Jeśli znajdziesz lukę w zabezpieczeniach, powiadom nas, pisząc na adres support@getlogr.app, zanim powiesz komukolwiek innemu.
To, co nasze
Logr, w tym aplikacja, ta strona, ich wygląd, kod i teksty oraz nazwa i logo Logr, należy do nas albo do tych, którzy udzielają nam na to licencji. Niniejsze warunki i licencja Apple dają ci prawo do korzystania z Logr, ale żadnych innych praw do niego.
Pokazy ćwiczeń i inne materiały w aplikacji mogą należeć do osób trzecich i są udostępniane wyłącznie do użytku w Logr.
Jeśli prześlesz nam uwagi albo pomysły, możemy je swobodnie wykorzystać, bez żadnych zobowiązań wobec ciebie.
Kiedy Logr się zmienia albo jest niedostępny
Logr jest zbudowany tak, żeby działać bez połączenia: twój dziennik zapisuje się najpierw na twoim telefonie. Funkcje wymagające naszych serwerów, takie jak synchronizacja, feed i import planów, bywają niedostępne i nie możemy obiecać, że zawsze będą dostępne.
Stale rozwijamy Logr, więc funkcje się zmieniają i bywają usuwane. Przed usunięciem istotnej funkcji powiadomimy cię z rozsądnym wyprzedzeniem, chyba że względy prawne albo bezpieczeństwa będą wymagać szybszego działania.
Zakończenie umowy
Możesz przestać korzystać z Logr w każdej chwili. Usunięcie konta kończy niniejszą umowę dla tego konta.
Możemy zawiesić albo zamknąć twoje konto lub odebrać ci dostęp do feedu, jeśli poważnie albo wielokrotnie naruszasz niniejsze warunki, jeśli wymaga tego prawo albo twoje korzystanie zagraża innym ludziom lub Logr. Tam, gdzie to rozsądnie możliwe, najpierw powiemy ci dlaczego i damy ci możliwość odniesienia się do tego.
Jeśli całkowicie przestaniemy oferować Logr, powiadomimy cię co najmniej 30 dni wcześniej.
Postanowienia, które ze swej natury powinny przetrwać umowę, takie jak te o tym, co nasze, o odpowiedzialności i o prawie właściwym, obowiązują nadal po jej zakończeniu.
Gwarancje i odpowiedzialność
Budujemy Logr starannie, ale udostępniamy go w stanie, w jakim jest, i w miarę dostępności. W granicach dopuszczonych przez prawo nie obiecujemy, że będzie wolny od błędów i przerw, nadawał się do konkretnego celu ani że jego liczby i plany są prawidłowe.
Odpowiadamy bez ograniczeń za szkody wyrządzone umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa, za śmierć oraz uszkodzenie ciała lub rozstrój zdrowia, za które ponosimy odpowiedzialność, oraz wszędzie tam, gdzie prawo nie pozwala ograniczyć odpowiedzialności.
Poza tym, w granicach dopuszczonych przez prawo, nie odpowiadamy za szkody pośrednie i następcze, utracone zyski ani utracone dane, a nasza całkowita odpowiedzialność wobec ciebie jest ograniczona do kwoty zapłaconej przez ciebie za Logr Pro w ciągu dwunastu miesięcy przed zdarzeniem, z którego wynikło roszczenie.
Żadne postanowienie niniejszych warunków nie odbiera ci praw, które przysługują ci jako konsumentowi na mocy prawa kraju, w którym mieszkasz, a które nie mogą zostać ograniczone umową.
Apple
Niniejsze warunki obowiązują między tobą a nami, a nie Apple. Za Logr i jego treści, za wsparcie i utrzymanie oraz za wszelkie związane z nim roszczenia odpowiadamy my, a nie Apple, w tym za roszczenia z tytułu odpowiedzialności za produkt, roszczenia o niespełnianie wymogu prawnego lub regulacyjnego, roszczenia konsumenckie oraz roszczenia o naruszenie cudzej własności intelektualnej.
Jeśli Logr nie spełnia mającej do niego zastosowanie gwarancji, możesz powiadomić Apple, a Apple zwróci ci kwotę zapłaconą za aplikację, o ile jakąkolwiek zapłacono. W granicach dopuszczonych przez prawo Apple nie ponosi żadnej innej odpowiedzialności gwarancyjnej za Logr.
Apple i jego spółki zależne są beneficjentami niniejszych warunków jako osoby trzecie i mogą dochodzić ich przestrzegania wobec ciebie.
Prawo właściwe
Niniejsze warunki podlegają prawu stanu Delaware w Stanach Zjednoczonych, bez względu na jego normy kolizyjne, a Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów nie ma zastosowania. Spory rozstrzygają sądy stanowe i federalne z siedzibą w Delaware.
Jeśli korzystasz z Logr jako konsument, zachowujesz ochronę bezwzględnie obowiązującego prawa kraju, w którym mieszkasz, i możesz też pozywać przed jego sądami.
Zanim pójdziesz do sądu, napisz do nas na adres support@getlogr.app. Większość problemów rozwiązuje się tak szybciej.
Zmiany niniejszych warunków
Możemy aktualizować niniejsze warunki, na przykład gdy Logr zyska funkcję albo zmieni się prawo. Data u góry tej strony pokazuje, kiedy ostatnio się zmieniły.
Jeśli zmiana istotnie cię dotyczy, powiadomimy cię w aplikacji albo e-mailem, zanim wejdzie w życie, żeby dało się przestać korzystać z Logr albo anulować subskrypcję, zanim zacznie obowiązywać. W przeciwnym razie dalsze korzystanie z Logr po wejściu zmiany w życie oznacza, że ją akceptujesz.
Kontakt
Pytania o niniejsze warunki albo problem z Logr: napisz na adres support@getlogr.app.
Logr tworzy Lurnex, Inc., spółka prawa stanu Delaware.