Polityka prywatności
Co Logr trzyma na twoim telefonie, co go opuszcza i dlaczego, kto obsługuje je w naszym imieniu oraz jak je odzyskać lub usunąć.
Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. W razie rozbieżności z tekstem angielskim wiążący jest tekst angielski. Przeczytaj wersję angielską
- Obowiązuje od
- 16 sekcji
- Około 13 min czytania
Krótka wersja
Najważniejsze w skrócie, nie polityka. Gdyby się różniły, decyduje pełna polityka poniżej.
Twoje dane o ciele zostają na twoim telefonie.
Twój wiek, płeć, wzrost, masa ciała, miejsca, w których masz ból, oraz inne odpowiedzi z konfiguracji są przechowywane na twoim iPhonie i nigdy nie są przesyłane. Tak samo dziennik masy ciała i zdjęcie profilowe.
Konto jest opcjonalne.
Bez konta twój dziennik treningowy istnieje tylko na twoim telefonie. Z kontem ukończone treningi, plany i własne ćwiczenia są kopiowane na nasze serwery w Zurychu.
Mierzymy, jak aplikacja jest używana.
Logr wysyła zdarzenia użycia, takie jak ukończony trening wraz z liczbą serii, do PostHog w Stanach Zjednoczonych. Nie zawierają danych o ciele, imion ani niczego, co wpisujesz.
Feed to część, którą widzą inni.
Posty, komentarze, reakcje i twój profil w feedzie widzą wszyscy zalogowani w Logr. Zdjęcia i filmy może otworzyć każdy, kto ma ich link.
Pomiar reklam wyjaśniamy poniżej.
Logr nie wyświetla reklam. Mierzymy własne reklamy, w tym instalacje, okresy próbne i subskrypcje. Tam, gdzie jest to wymagane, prosimy o zgodę, zanim połączymy aktywność z danymi innych firm.
Możesz odzyskać swoje dane.
Usuń konto w aplikacji, a usuniemy je, twój dziennik treningowy i wszystko, co opublikowano z twojego konta, z naszych serwerów. Napisz do nas po kopię swoich danych.
Kto odpowiada za dane
Lurnex, Inc., spółka prawa stanu Delaware („my”, „nas”), tworzy Logr i odpowiada za dane osobowe opisane w tym dokumencie. Ta polityka obejmuje aplikację Logr na iPhone’a oraz tę stronę internetową, getlogr.app.
W sprawach dotyczących twoich danych napisz na adres support@getlogr.app.
Co zostaje na twoim telefonie
Logr jest zbudowany tak, by działać w piwnicy bez zasięgu, dlatego najpierw trzyma twoje dane na twoim iPhonie. Niczego z tej części nie widzimy.
- Twoje odpowiedzi z konfiguracji: twoje imię, wiek, płeć, cel, doświadczenie, masa ciała, sprzęt, dni treningowe i długość treningu, miejsca, w których odczuwasz ból, oraz wybrane przez ciebie priorytety i cardio. Twój telefon używa ich do zbudowania twojego planu; nigdy nie są przesyłane.
- Twój wzrost, dziennik masy ciała oraz zdjęcie i opis w profilu.
- Twoje rangi, poziom, płomień i plany, które są obliczane na twoim telefonie.
- Twój dziennik treningowy, dopóki nie masz konta.
- Przypomnienia i karta treningu na ekranie blokady, które telefon planuje i wyświetla samodzielnie.
- Pliki importowane z innych aplikacji, które są odczytywane na twoim telefonie; zawarte w nich treningi dołączają do twojego dziennika treningowego.
Twoje imię opuszcza telefon tylko wtedy, gdy dołączysz do feedu, gdzie posłuży jako twoja wyświetlana nazwa; przed zapisaniem możesz ją zmienić. Jeśli tworzysz kopię zapasową iPhone’a w iCloud lub na komputerze, kopia może zawierać dane Logr, pod twoją kontrolą i na warunkach Apple.
Co opuszcza twój telefon i dlaczego
Część funkcji Logr potrzebuje serwera, a część innej firmy. Każdy wiersz mówi, co jest wysyłane, kiedy i po co.
- Twoje konto
- Jeśli je utworzysz: twój adres e-mail oraz hasło, które jest przechowywane wyłącznie w postaci skrótu. Przy logowaniu przez Apple: identyfikator, który przekazuje nam Apple, adres e-mail udostępniony przez Apple (może to być prywatny adres relay) oraz, za pierwszym razem, imię, które zdecydujesz się udostępnić. Używamy ich, aby cię zalogować i trzymać twoje dane razem.
- Twój dziennik treningowy
- Przy zalogowanym koncie: twoje ukończone treningi (czasy, tytuły, notatki oraz masa, powtórzenia, czas, wysiłek i oznaczenie rozgrzewki każdej serii), twoje plany i utworzone przez ciebie ćwiczenia. Są kopiowane na nasze serwery po zalogowaniu i przy każdym otwarciu aplikacji, aby dziennik był przechowywany razem z twoim kontem. Trening w toku nie jest kopiowany. Jeśli edytujesz lub usuniesz trening po jego skopiowaniu, nasza kopia nie jest aktualizowana; zostaje, dopóki nie usuniesz konta.
- Feed
- Jeśli do niego dołączysz: twój profil w feedzie (wyświetlana nazwa, opis i zdjęcie), to, co publikujesz (tytuły, tekst, zdjęcia, filmy i dołączony trening), twoje komentarze, reakcje, obserwowane konta, blokady i zgłoszenia. Zobacz kto co widzi.
- Powiadomienia
- Jeśli włączysz powiadomienia z feedu: token push twojego urządzenia wraz z wersją aplikacji i środowiskiem kompilacji, abyśmy mogli informować cię o aktywności, takiej jak komentarz pod twoim postem. Powiadomienie, w tym imię drugiej osoby i początek komentarza, jest dostarczane przez Apple. Przypomnienia treningowe planuje twój telefon i nie wymagają one serwera.
- Zakupy
- Jeśli wykupisz subskrypcję: płatność pobiera Apple i nigdy nie widzimy twojej karty. RevenueCat otrzymuje zakup od Apple, w tym produkt, cenę, walutę, kraj, daty i identyfikatory transakcji, powiązane z losowym identyfikatorem lub, po zalogowaniu, z identyfikatorem twojego konta, wraz z podstawowymi informacjami o urządzeniu i aplikacji. RevenueCat przekazuje te zdarzenia na nasz serwer, który prowadzi ich rejestr. Używamy ich, aby wiedzieć, czy masz Pro, oraz, poprzez opisany poniżej pomiar reklam, aby mierzyć konwersje subskrypcji.
- Pomiar reklam
- Airbridge mierzy, które reklamy prowadzą do instalacji, okresów próbnych, subskrypcji i zakupów. Otrzymuje informacje o aplikacji i urządzeniu, adres IP, identyfikator dostawcy oraz identyfikator urządzenia Airbridge, cenę i walutę okresu próbnego, subskrypcji lub zakupu oraz, po zalogowaniu, identyfikator twojego konta. Za twoją zgodą w ramach App Tracking Transparency może też używać twojego identyfikatora reklamowego (IDFA). Airbridge udostępnia te konwersje sieci reklamowej, która wyświetliła reklamę, obecnie TikTok, aby mogła mierzyć i ulepszać swoje kampanie. Gdy odmówisz śledzenia, IDFA nie jest używany, ale Airbridge może nadal statystycznie dopasować instalację do reklamy na podstawie takich informacji jak czas, adres IP i model urządzenia oraz udostępnić wynik tej sieci. Własny pakiet SDK TikToka do pomiaru jest też częścią aplikacji, dla instalacji raportowanych przez niego, a nie przez Airbridge; otrzymuje te same rodzaje zdarzeń i informacji. Nie wysyłamy partnerom reklamowym treści treningów, danych o ciele, nagrań sesji ani twojego adresu e-mail. Zgodę na śledzenie możesz zmienić w ustawieniach iOS w sekcji Prywatność i bezpieczeństwo, w punkcie Śledzenie.
- Zdarzenia użycia
- Logr wysyła do PostHog zdarzenia takie jak „ukończono trening” wraz z liczbą ćwiczeń i serii oraz czasem trwania, „wyświetlono paywall” albo sposób, w jaki nastąpiło logowanie. Każde zdarzenie zawiera informacje o urządzeniu i aplikacji (takie jak model, wersja iOS, wersja aplikacji i język) oraz przybliżoną lokalizację, którą PostHog wyznacza na podstawie twojego adresu IP, i jest powiązane z losowym identyfikatorem lub, po zalogowaniu, z identyfikatorem twojego konta. Zdarzenia nigdy nie zawierają danych o ciele, imion ani niczego, co wpisujesz. Używamy ich, aby widzieć, które części Logr działają, a gdzie użytkownicy utykają.
- Nagrania sesji
- Nagrywamy sesje w aplikacji za pomocą Amplitude, aby widzieć, gdzie aplikacja dezorientuje użytkowników albo się psuje. Nagranie to film z danej sesji: każdy ekran, który w niej zobaczono, wszystko, w co stuknięto, oraz wszystko, co wpisano lub wprowadzono, w tym ekrany konfiguracji, na których podaje się wiek, płeć, wzrost, masę i miejsca bólu. Nic w nagraniu nie jest ukryte ani zamazane, z jednym wyjątkiem: obraz z kamery w skanowaniu ciała nigdy nie jest nagrywany. Nagranie zawiera też własne komunikaty diagnostyczne Logr z danej sesji. Nagrania są przechowywane pod tym samym identyfikatorem co zdarzenia użycia, więc po zalogowaniu są powiązane z twoim kontem. W każdej chwili możesz poprosić nas o ich usunięcie.
- Import planu
- Jeśli przyniesiesz program, który już masz: wklejony tekst, do 8000 znaków, oraz dodane przez ciebie zrzuty ekranu tego programu są wysyłane na nasz serwer pod adresem getlogr.app i odczytywane przez model Gemini firmy Google, który zamienia je w plan. Nie przechowujemy ani tekstu, ani zrzutów. Nasz serwer trzyma twój adres IP w pamięci przez krótki czas, aby ograniczyć częstotliwość korzystania z tej funkcji.
- Własne ćwiczenia
- Gdy nazwiesz własne ćwiczenie, nazwa i język twojej aplikacji są wysyłane na nasz serwer pod adresem getlogr.app. Model Gemini firmy Google uzupełnia jego sprzęt i mięśnie, a model graficzny OpenAI rysuje jego obraz w stylu Logr. Nic więcej o tobie nie jest wysyłane i nie przechowujemy nazwy. Obraz jest zapisywany tylko na twoim telefonie. Nasz serwer trzyma twój adres IP w pamięci przez krótki czas, aby ograniczyć częstotliwość korzystania z tej funkcji.
- Animacje ćwiczeń
- Gdy po raz pierwszy otworzysz ćwiczenie, jego animacja jest pobierana z sieci dostarczania treści, która ją przechowuje. Jak przy każdym pobieraniu, żądanie pokazuje tej sieci twój adres IP.
- Pomoc
- Jeśli napiszesz na adres support@getlogr.app: twój adres e-mail i to, co napiszesz. Wiadomość wysłana z aplikacji zawiera też wersje twojej aplikacji i iOS. Używamy jej, aby ci pomóc.
Twoich danych używamy wyłącznie w celach opisanych w poszczególnych wierszach, aby Logr był bezpieczny i wolny od nadużyć, oraz tam, gdzie wymaga tego prawo. Pomiar reklam wykorzystuje ograniczone identyfikatory i dane o konwersjach opisane powyżej. Śledzenie między firmami zależy od twojej zgody tam, gdzie jest ona wymagana.
Kto widzi to, co publikujesz
Feed to jedyna część Logr, którą widzą inni ludzie.
- Twój profil w feedzie, posty, komentarze i reakcje widzą wszyscy zalogowani w Logr, oprócz osób zablokowanych przez ciebie oraz osób, które zablokowały ciebie. Nie ma jeszcze trybu prywatnego ani trybu tylko dla obserwujących.
- Trening dołączony do posta pokazuje jego datę i godzinę rozpoczęcia, czas trwania, serie, objętość, ćwiczenia i płomień. Nic więcej z twojego dziennika treningowego nie jest udostępniane.
- Zdjęcia i filmy są przechowywane pod niepublicznymi adresami internetowymi. Każdy, kto ma adres, może otworzyć plik, nawet bez Logr, więc traktuj to, co publikujesz, jako publiczne.
- Zdjęcia są przerysowywane przed przesłaniem, co usuwa ich lokalizację i dane aparatu. Filmy nie: jeśli telefon zapisał, gdzie nagrano film, zostaje to w pliku.
- Kto kogo obserwuje, widzą tylko te dwie osoby. Twoje blokady i zgłoszenia widzisz tylko ty i nikt nie dowiaduje się, kto je zgłosił.
Post lub komentarz możesz usunąć w każdej chwili. Znika od razu z feedu, a jego tekst jest usuwany; to, co zostaje, na przykład podsumowanie treningu w poście, pozostaje ukryte, dopóki nie usuniesz konta.
Opuszczenie feedu, z poziomu twojego profilu w feedzie, usuwa twoje posty, komentarze i profil, a zachowuje konto i dziennik treningowy. Twoje reakcje, obserwowane konta i blokady zostają, dopóki nie usuniesz konta.
Informacje o zdrowiu
Część tego, co mówisz aplikacji treningowej, dotyczy twojego ciała. Dane, które najpewniej są informacjami o zdrowiu (miejsca, w których masz ból, masa ciała i wzrost, płeć i wiek), zostają na twoim telefonie i nigdy nie są przesyłane.
Twój dziennik treningowy trafia na nasze serwery tylko wtedy, gdy masz konto, i tylko po to, by był przechowywany razem z twoim kontem. Jeśli wpiszesz informacje o zdrowiu w notatce treningowej, trafią tam razem z notatką, więc w notatkach pisz tylko to, co chcesz u nas przechowywać. Twoich danych treningowych nigdy nie używamy do reklam ani ich nie sprzedajemy.
Nasze podstawy prawne
Tam, gdzie przepisy o ochronie danych wymagają podstawy prawnej, oto nasze:
- Realizacja tego, o co prosisz (nasza umowa z tobą): twoje konto, przechowywanie dziennika treningowego, feed, zakupy, włączone przez ciebie powiadomienia, import planu i pomoc.
- Twoja zgoda: powiadomienia push i śledzenie reklamowe tam, gdzie są wymagane. Te zgody możesz wycofać w ustawieniach iOS. Wycofanie zgody nie wpływa na przetwarzanie, które już miało miejsce.
- Nasz prawnie uzasadniony interes polegający na rozumieniu i ulepszaniu Logr oraz na utrzymywaniu bezpieczeństwa i wolności od nadużyć: zdarzenia użycia, nagrania sesji, limity częstotliwości, obsługa zgłoszeń i dostarczanie animacji ćwiczeń. W każdej chwili możesz wyrazić sprzeciw; zobacz twoje prawa.
- Obowiązki prawne, takie jak przechowywanie dokumentacji firmowej lub odpowiadanie na zgodne z prawem żądania organów.
Kto obsługuje dane w naszym imieniu
Te firmy przetwarzają dane w naszym imieniu, na podstawie umów, które zobowiązują je do działania zgodnie z naszymi poleceniami i do ochrony danych:
- Supabase
- Nasza baza danych, logowanie, przechowywanie plików i funkcje serwerowe. Baza działa w Zurychu w Szwajcarii.
- RevenueCat
- Status subskrypcji i rejestry zakupów. Stany Zjednoczone.
- Airbridge
- Atrybucja instalacji i pomiar konwersji reklamowych. Operator: AB180 Inc.
- AppSprint
- Atrybucja kampanii Apple Ads i pomiar przychodów z subskrypcji przy użyciu identyfikatorów aplikacji i urządzeń, danych atrybucyjnych Apple oraz zdarzeń zakupowych przekazywanych przez RevenueCat.
- PostHog
- Zdarzenia użycia. Stany Zjednoczone.
- Amplitude
- Nagrania sesji. Stany Zjednoczone.
- Odczytywanie importowanych przez ciebie programów i uzupełnianie tworzonych przez ciebie ćwiczeń na podstawie ich nazw, za pośrednictwem Vercel AI Gateway. Stany Zjednoczone.
- OpenAI
- Rysowanie obrazów tworzonych przez ciebie ćwiczeń, za pośrednictwem Vercel AI Gateway. Stany Zjednoczone.
- Vercel
- Hosting tej strony internetowej oraz serwerów importu planów i własnych ćwiczeń. Stany Zjednoczone.
- Resend
- Dostarczanie e-maili logowania. Stany Zjednoczone.
- Spaceship
- Nasza skrzynka pomocy. Stany Zjednoczone.
Apple udostępnia logowanie przez Apple, płatności w App Store, zagregowaną atrybucję reklam i dostarczanie powiadomień zgodnie z własną polityką prywatności. Partnerzy reklamowi, obecnie TikTok, otrzymują dane o konwersjach poprzez Airbridge lub własny pakiet SDK TikToka, w celu atrybucji i optymalizacji kampanii, jak opisano powyżej. Przetwarzają te informacje zgodnie z własnymi politykami prywatności.
Poza tymi firmami udostępniamy dane wyłącznie osobom, które wybierzesz w feedzie, organom tam, gdzie wymaga tego prawo, oraz, gdyby Logr kiedykolwiek został sprzedany, kupującemu, którego obowiązywałaby ta polityka. Powiedzielibyśmy ci o tym wcześniej.
Dane w Stanach Zjednoczonych
Lurnex, Inc. to firma ze Stanów Zjednoczonych, podobnie jak kilka firm wymienionych powyżej; sama nasza baza danych znajduje się w Zurychu w Szwajcarii. Przepisy o ochronie danych w Stanach Zjednoczonych nie są takie same jak w UE, Wielkiej Brytanii czy Szwajcarii.
Tam, gdzie prawo tych jurysdykcji wymaga zabezpieczenia danych osobowych trafiających do Stanów Zjednoczonych, polegamy na ramach ochrony danych UE-USA, ich rozszerzeniu brytyjskim oraz szwajcarsko-amerykańskich ramach ochrony danych, gdy odbiorca posiada w nich certyfikat, a w pozostałych przypadkach na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej, wraz z dodatkami wymaganymi przez prawo brytyjskie i szwajcarskie. Możesz poprosić nas o szczegóły tych zabezpieczeń.
Jak długo przechowujemy dane
- Konto, dziennik treningowy, treści z feedu i powiadomienia: dopóki ich nie usuniesz albo nie usuniesz konta. W naszej bazie usunięcie następuje od razu; dane w jej kopiach zapasowych są nadpisywane w cyklu tworzenia kopii.
- Zdarzenia użycia i nagrania sesji: tylko tak długo, jak pomagają nam ulepszać Logr, i nigdy dłużej niż okresy przechowywania ustalone z PostHog i Amplitude.
- Pomiar reklam: tak długo, jak jest potrzebny do mierzenia i ulepszania naszych kampanii, z zastrzeżeniem ustawień przechowywania dostawców i obowiązujących żądań usunięcia. W sprawie tych rejestrów możesz się z nami skontaktować.
- Rejestry zakupów: dopóki masz subskrypcję, a potem tak długo, jak prawo wymaga od nas przechowywania dokumentacji firmowej.
- Zgłoszenia: tak długo, jak ich potrzebujemy do obsługi zgłoszenia i ochrony ludzi, co może trwać dłużej niż istnienie danego konta.
- Tokeny push: dopóki nie wyłączysz powiadomień, nie wylogujesz się albo Apple nie poinformuje nas, że token jest już nieważny. Rejestr wysłanych powiadomień, oznaczony wyłącznie losowym identyfikatorem, jest przechowywany w celu rozwiązywania problemów.
- E-maile pomocy: tak długo, jak ich potrzebujemy, aby ci pomóc i zachować zapis tego, co ustalono.
- Tekst importu planu i zrzuty ekranu: nie są w ogóle przechowywane.
- Nazwy własnych ćwiczeń wysyłane na nasz serwer: nie są w ogóle przechowywane.
Twoje prawa
Możesz nas poprosić o:
- informację, jakie dane o tobie przechowujemy, oraz o ich kopię;
- poprawienie błędnych danych;
- usunięcie twoich danych albo wstrzymanie ich używania do czasu wyjaśnienia sprawy;
- przekazanie podanych przez ciebie danych w formacie do odczytu maszynowego, do zabrania gdzie indziej;
- zaprzestanie używania twoich danych do zdarzeń użycia, nagrań sesji i wszystkiego innego, co robimy na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu;
- wycofanie wyrażonej zgody, co nie wpływa na to, co wydarzyło się wcześniej.
Napisz na adres support@getlogr.app. Możemy poprosić cię o potwierdzenie prośby z adresu e-mail twojego konta, aby twoje dane nie trafiły do kogoś innego. Odpowiadamy w ciągu 30 dni i nie pobieramy za to opłaty.
Możesz też złożyć skargę do organu ochrony danych: w UE i EOG do organu państwa, w którym mieszkasz lub pracujesz; w Wielkiej Brytanii do biura Komisarza ds. Informacji (Information Commissioner’s Office); w Szwajcarii do Federalnego Komisarza ds. Ochrony Danych i Informacji.
Takie prośby możesz składać niezależnie od miejsca zamieszkania, w tym w Stanach Zjednoczonych, a my odpowiadamy na nie tak samo.
Usuwanie konta
Usuń konto w aplikacji, w sekcji Profil, Konto, Usuń konto. Usuwamy wtedy twoje konto, dziennik treningowy, profil w feedzie i wszystko, co opublikowano z twojego konta, twoje komentarze, reakcje, obserwowane konta i blokady, utworzone przez ciebie zgłoszenia, twoje powiadomienia i tokeny push oraz przesłane przez ciebie zdjęcia i filmy. Aplikacja usuwa też twoje dane treningowe z danego telefonu.
Niektóre rejestry zostają, ponieważ ich potrzebujemy albo ponieważ nie należą wyłącznie do ciebie: rejestry zakupów w RevenueCat i w naszym rejestrze zakupów, zgłoszenia, które inni utworzyli na temat twoich treści, oraz rejestr wysłanych powiadomień. Zebrane już rejestry pomiaru reklam, zdarzenia użycia i nagrania sesji nie są usuwane automatycznie; pozostają powiązane wyłącznie z identyfikatorem, który nie należy już do żadnego konta, a usuniemy je, jeśli o to poprosisz.
Usunięcie konta nie anuluje subskrypcji: anuluj ją w ustawieniach swojego Apple ID. Usunięcie aplikacji usuwa wszystko, co Logr przechowywał na danym telefonie.
Dzieci
Logr nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 13 lat i świadomie nie zbieramy ich danych. Jeśli uważasz, że dziecko poniżej 13 lat przekazało nam dane osobowe, napisz na adres support@getlogr.app, a je usuniemy. Osoby poniżej 18 lat potrzebują zgody rodzica lub opiekuna, aby korzystać z Logr (zobacz Warunki korzystania).
Bezpieczeństwo
Dane między aplikacją, naszymi serwerami a naszymi dostawcami są przesyłane w formie szyfrowanej. Nasza baza pozwala każdemu kontu odczytywać wyłącznie własny dziennik treningowy, a posty wyłącznie w sposób opisany powyżej. Hasła są przechowywane wyłącznie w postaci skrótu. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny; jeśli naruszenie narazi twoje dane na ryzyko, powiadomimy ciebie i organy, jak wymaga prawo.
Ta strona internetowa
Strona getlogr.app nie zapisuje plików cookie ani nie używa narzędzi analitycznych, reklamowych czy śledzących. Vercel, który ją hostuje, przetwarza twój adres IP i strony, o które prosisz, aby je dostarczyć i utrzymać bezpieczeństwo strony, i przechowuje te logi przez krótki czas.
Zmiany tej polityki
Gdy Logr zmienia to, co zbiera, albo kto obsługuje dane, najpierw aktualizujemy tę politykę i zmieniamy datę na górze. Jeśli zmiana jest dla ciebie istotna, powiemy ci o niej w aplikacji, zanim wejdzie w życie.
Kontakt
Pytania, prośby lub skargi dotyczące twoich danych: support@getlogr.app. Za Logr i za tę politykę odpowiada Lurnex, Inc..