Ochrana osobních údajů
Co Logr uchovává v tvém telefonu, co ho opouští a proč, kdo s tím pro nás nakládá a jak své údaje získat zpět nebo je nechat smazat.
Tento překlad slouží pouze pro informaci. Liší-li se od anglického textu, platí anglický text. Přečíst anglickou verzi
- Účinnost od
- 16 oddílů
- Asi 13 minut čtení
Ve zkratce
Jen shrnutí, ne politika. Kde se liší, rozhoduje úplné znění níže.
Tvoje tělesné údaje zůstávají v tvém telefonu.
Tvůj věk, pohlaví, výška, hmotnost, oblasti s bolestí a další odpovědi z úvodního nastavení se ukládají v tvém iPhonu a nikdy se nenahrávají. Stejně tak záznam tělesné hmotnosti a profilová fotka.
Účet je dobrovolný.
Bez něj existuje tvůj tréninkový deník jen v tvém telefonu. S ním se dokončené tréninky, rutiny a vlastní cviky kopírují na naše servery v Curychu.
Měříme, jak se aplikace používá.
Logr posílá události o používání, například dokončený trénink a počet jeho sérií, do PostHog ve Spojených státech. Neobsahují žádné tělesné údaje, žádná jména ani nic, co napíšeš.
Feed je část, kterou vidí ostatní.
Příspěvky, komentáře, reakce a tvůj profil ve feedu vidí každý přihlášený uživatel Logru. Fotky a videa otevře každý, kdo má jejich odkaz.
Měření reklamy vysvětlujeme níže.
Logr nezobrazuje reklamy. Měříme vlastní reklamu, včetně instalací, zkušebních verzí a předplatných. Tam, kde je to vyžadováno, žádáme o souhlas, než aktivitu spojíme s údaji jiných společností.
Své údaje si můžeš vzít zpět.
Smaž svůj účet v aplikaci a my z našich serverů smažeme účet, tvůj tréninkový deník i veškerý obsah zveřejněný z tvého účtu. Napiš nám a my ti pošleme kopii tvých údajů.
Kdo je odpovědný
Lurnex, Inc., společnost založená ve státě Delaware („my“, „nás“), vyvíjí Logr a odpovídá za zde popsané osobní údaje. Tato politika se vztahuje na aplikaci Logr pro iPhone a na tento web, getlogr.app.
S čímkoli ohledně svých údajů nám napiš na support@getlogr.app.
Co zůstává v tvém telefonu
Logr je postavený tak, aby fungoval i ve sklepě bez signálu, a proto tvoje údaje uchovává nejdřív v tvém iPhonu. Do ničeho v této části nevidíme.
- Tvoje odpovědi z nastavení: křestní jméno, věk, pohlaví, cíl, zkušenosti, tělesná hmotnost, vybavení, tréninkové dny a délka tréninku, oblasti s bolestí a požadované zaměření a kardio. Telefon je používá k sestavení tvého plánu; nikdy se nenahrávají.
- Tvoje výška, záznam tělesné hmotnosti a fotka a popis v Profilu.
- Tvoje ranky, úroveň, plamen a plány, které se počítají v tvém telefonu.
- Tvůj tréninkový deník, dokud nemáš účet.
- Připomínky a karta tréninku na zamknuté obrazovce, které si telefon plánuje a zobrazuje sám.
- Soubory importované z jiných aplikací, které se čtou v tvém telefonu; tréninky v nich se přidají do tvého tréninkového deníku.
Tvoje křestní jméno opustí telefon, jen když se přidáš do feedu, kde předvyplní tvoje zobrazované jméno; před uložením ho můžeš změnit. Pokud zálohuješ iPhone na iCloud nebo do počítače, záloha může obsahovat i údaje Logru, pod tvojí kontrolou a za podmínek společnosti Apple.
Co opouští tvůj telefon a proč
Některé části Logru potřebují server a některé jinou společnost. Každý řádek říká, co se posílá, kdy a za jakým účelem.
- Tvůj účet
- Pokud si ho vytvoříš: tvoje e-mailová adresa a heslo, které se ukládá jen jako hash. Při přihlášení přes Apple: identifikátor, který nám poskytne Apple, e-mailová adresa, kterou Apple sdílí (může jít o soukromou přeposílací adresu), a poprvé také jméno, které se rozhodneš sdílet. Používáme je k tvému přihlašování a k tomu, aby tvoje údaje držely pohromadě.
- Tvůj tréninkový deník
- Po dobu přihlášení: dokončené tréninky (časy, názvy, poznámky a u každé série váha, opakování, čas, úsilí a označení zahřívací série), tvoje rutiny a tebou vytvořené cviky. Kopírují se na naše servery při přihlášení a při každém otevření aplikace, aby deník patřil k tvému účtu. Rozpracovaný trénink ne. Pokud trénink po zkopírování upravíš nebo smažeš, naše kopie se neaktualizuje; zůstává, dokud nesmažeš účet.
- Feed
- Pokud se přidáš: tvůj profil ve feedu (zobrazované jméno, popis a fotka), co zveřejníš (názvy, texty, fotky, videa a připojený trénink), tvoje komentáře, reakce, sledování, blokace a nahlášení. Viz kdo co uvidí.
- Oznámení
- Pokud máš zapnutá oznámení feedu: push token tvého zařízení s verzí aplikace a prostředím sestavení, abychom ti mohli říct o aktivitě, třeba o komentáři u tvého příspěvku. Oznámení, včetně jména druhého člověka a prvních slov komentáře, doručuje Apple. Tréninkové připomínky plánuje tvůj telefon a žádný server v tom není.
- Nákupy
- Pokud si předplatíš: platbu přijímá Apple a tvoji kartu nikdy nevidíme. RevenueCat dostane nákup od společnosti Apple včetně produktu, ceny, měny, země, data nákupu a identifikátorů transakcí, spojený s náhodným ID, nebo, jakmile se přihlásíš, s ID tvého účtu, spolu se základními údaji o zařízení a aplikaci. RevenueCat tyto události předává našemu serveru, který si o nich vede záznam. Používáme je, abychom věděli, zda máš Pro, a prostřednictvím níže popsaného měření reklamy k měření konverzí předplatných.
- Měření reklamy
- Airbridge měří, které reklamy vedou k instalacím, zkušebním verzím, předplatným a nákupům. Dostává údaje o aplikaci a zařízení, IP adresu, identifikátor dodavatele a identifikátor zařízení Airbridge, cenu a měnu zkušební verze, předplatného nebo nákupu a po přihlášení i ID tvého účtu. S tvým souhlasem v rámci App Tracking Transparency může používat i tvůj reklamní identifikátor (IDFA). Airbridge tyto konverze sdílí s reklamní sítí, která ti reklamu zobrazila (dnes TikTok), aby mohla měřit a zlepšovat své kampaně. Když sledování odmítneš, IDFA se nepoužívá, ale Airbridge může instalaci k reklamě stále přiřadit statisticky, z údajů jako čas, IP adresa a model zařízení, a výsledek s touto sítí sdílet. Součástí aplikace je i vlastní měřicí SDK sítě TikTok pro instalace, které se hlásí přes něj, a ne přes Airbridge; dostává stejné druhy událostí a údajů. Obsah tréninků, tělesné údaje, záznamy relací ani tvoji e-mailovou adresu reklamním partnerům neposíláme. Souhlas se sledováním změníš v Nastavení iOS → Soukromí a zabezpečení → Sledování.
- Události o používání
- Logr posílá do PostHog události jako „workout finished“ s počtem cviků a sérií a délkou trvání, „paywall shown“ nebo způsob přihlášení. Každá událost nese údaje o zařízení a aplikaci (třeba model, verzi iOS, verzi aplikace a jazyk) a přibližnou polohu, kterou PostHog odvodí z tvojí IP adresy, a je spojená s náhodným ID, nebo po přihlášení s ID tvého účtu. Události nikdy neobsahují tělesné údaje, jména ani nic, co napíšeš. Používáme je, abychom viděli, které části Logru fungují a kde lidé uvíznou.
- Záznamy relací
- Relace v aplikaci nahráváme pomocí Amplitude, abychom viděli, kde aplikace mate lidi nebo selhává. Záznam je video dané relace: každá zobrazená obrazovka, vše, na co bylo klepnuto, a vše zadané, včetně úvodních obrazovek s věkem, pohlavím, výškou, hmotností a oblastmi s bolestí. V záznamu není nic skryto ani rozmazáno, až na jednu výjimku: obraz kamery ve skenu postavy se nikdy nenahrává. Záznam nese i vlastní diagnostické zprávy Logru z dané relace. Záznamy se řadí pod stejné ID jako události o používání, takže po přihlášení jsou spojeny s tvým účtem. O jejich smazání nás můžeš kdykoli požádat.
- Import plánu
- Když si přineseš program, který už máš: vložený text do 8 000 znaků a přidané snímky obrazovky se posílají na náš server na getlogr.app a čte je model Gemini společnosti Google, který z nich vytvoří plán. Text ani snímky neukládáme. Náš server drží tvoji IP adresu krátce v paměti, aby omezil, jak často lze funkci používat.
- Vlastní cviky
- Když pojmenuješ vlastní cvik, posílají se na náš server na getlogr.app název a jazyk tvé aplikace. Model Gemini společnosti Google doplní jeho vybavení a svaly a obrázkový model společnosti OpenAI mu nakreslí obrázek ve stylu Logru. Nic dalšího o tobě se neposílá a název neukládáme. Obrázek se uloží jen v tvém telefonu. Náš server drží tvoji IP adresu krátce v paměti, aby omezil, jak často lze funkci používat.
- Animace cviků
- Při prvním otevření cviku se jeho animace stáhne ze sítě pro doručování obsahu, která ji uchovává. Jako u každého stahování požadavek této síti odhalí tvoji IP adresu.
- Podpora
- Pokud nám napíšeš na support@getlogr.app: tvoje e-mailová adresa a to, co napíšeš. E-mail vytvořený z aplikace obsahuje i verzi tvé aplikace a iOS. Používáme ho, abychom ti pomohli.
Tvoje údaje používáme jen k tomu, co říká každý řádek, k zabezpečení Logru a ochraně před zneužitím a tam, kde to vyžaduje zákon. Měření reklamy používá výše popsané omezené identifikátory a údaje o konverzích. Sledování napříč společnostmi závisí na tvém souhlasu tam, kde je vyžadován.
Kdo uvidí, co zveřejníš
Feed je jediná část Logru, kterou vidí ostatní lidé.
- Tvůj profil ve feedu, příspěvky, komentáře a reakce vidí každý přihlášený uživatel Logru, kromě uživatelů, které máš zablokované, a uživatelů, kteří zablokovali tebe. Zatím není žádný soukromý režim ani režim jen pro sledující.
- Trénink připojený k příspěvku ukazuje jeho datum a čas začátku, délku, série, objem, cviky a plamen. Nic dalšího z tvého tréninkového deníku se nesdílí.
- Fotky a videa se ukládají na neveřejných webových adresách. Soubor otevře každý, kdo má adresu, i bez Logru, takže vše, co zveřejníš, ber jako veřejné.
- Fotky se před nahráním překreslí, čímž se odstraní údaje o poloze a fotoaparátu. Videa ne: pokud tvůj telefon zaznamenal, kde bylo video natočeno, zůstane to v souboru.
- Kdo koho sleduje, vidí jen oba zúčastnění. Tvoje blokace a nahlášení vidíš jen ty a nikomu se neřekne, kdo co nahlásil.
Příspěvek nebo komentář můžeš kdykoli smazat. Z feedu zmizí hned a jeho text se vymaže; co zbude, třeba shrnutí tréninku u příspěvku, zůstane skryto, dokud nesmažeš účet.
Opuštěním feedu ze svého profilu ve feedu smažeš příspěvky, komentáře a profil a účet s tréninkovým deníkem ti zůstane. Tvoje reakce, sledování a blokace zůstávají, dokud nesmažeš účet.
Zdravotní údaje
Něco z toho, co tréninkové aplikaci řekneš, se týká tvého těla. Údaje, které nejspíš spadají mezi zdravotní údaje (oblasti s bolestí, tvoje hmotnost a výška, pohlaví a věk), zůstávají v tvém telefonu a nikdy se nenahrávají.
Tvůj tréninkový deník se na naše servery dostane, jen když máš účet, a jen proto, aby patřil k tvému účtu. Zdravotní údaje napsané do poznámky k tréninku cestují s poznámkou, takže do poznámek piš jen to, co u nás chceš mít uložené. Tvoje tréninková data nikdy nepoužíváme k reklamě a nikdy je neprodáváme.
Naše právní základy
Kde právní předpisy o ochraně osobních údajů vyžadují právní základ, vycházíme z těchto:
- Poskytování toho, o co nás žádáš (naše smlouva s tebou): tvůj účet, vedení tréninkového deníku, feed, nákupy, zapnutá oznámení, import plánu a podpora.
- Tvůj souhlas: push oznámení a sledování pro reklamu tam, kde je vyžadováno. Tato svolení můžeš odvolat v Nastavení iOS. Odvolání nemá vliv na zpracování, které už proběhlo.
- Náš oprávněný zájem na porozumění Logru a jeho zlepšování a na jeho zabezpečení a ochraně před zneužitím: události o používání, záznamy relací, limity četnosti, vyřizování nahlášení a doručování animací cviků. Proti tomu můžeš kdykoli vznést námitku, viz tvoje práva.
- Zákonné povinnosti, třeba vedení obchodních záznamů nebo odpověď na zákonný požadavek úřadu.
Kdo pro nás údaje zpracovává
Tyto společnosti zpracovávají údaje naším jménem na základě smluv, které je vážou k našim pokynům a k jejich ochraně:
- Supabase
- Naše databáze, přihlašování, úložiště souborů a serverové funkce. Databáze běží v Curychu ve Švýcarsku.
- RevenueCat
- Stav předplatného a záznamy o nákupech. Spojené státy.
- Airbridge
- Přiřazování instalací a měření reklamních konverzí. Provozuje AB180 Inc.
- AppSprint
- Přiřazování kampaní Apple Ads a měření tržeb z předplatných pomocí identifikátorů aplikace a zařízení, atribučních dat společnosti Apple a nákupních událostí přeposlaných službou RevenueCat.
- PostHog
- Události o používání. Spojené státy.
- Amplitude
- Záznamy relací. Spojené státy.
- Čtení importovaných programů a doplňování cviků vytvořených z jejich názvů přes AI Gateway společnosti Vercel. Spojené státy.
- OpenAI
- Kreslení obrázků ke cvikům, které vytvoříš, přes AI Gateway společnosti Vercel. Spojené státy.
- Vercel
- Hosting tohoto webu a serverů pro import plánu a vlastní cviky. Spojené státy.
- Resend
- Doručování přihlašovacích e-mailů. Spojené státy.
- Spaceship
- Naše schránka podpory. Spojené státy.
Apple poskytuje přihlašování přes Apple, platby v App Storu, souhrnnou atribuci reklam a doručování oznámení podle vlastních zásad ochrany osobních údajů. Reklamní partneři, dnes TikTok, dostávají údaje o konverzích přes Airbridge nebo vlastní SDK sítě TikTok pro atribuci a optimalizaci kampaní, jak je popsáno výše. Tyto informace zpracovávají podle vlastních zásad ochrany osobních údajů.
Kromě těchto společností sdílíme údaje jen s lidmi, které si vybereš ve feedu, s úřady tam, kde to vyžaduje zákon, a pokud by byl Logr někdy prodán, s kupujícím, kterého by tato politika vázala. Dali bychom ti vědět dřív, než by se tak stalo.
Údaje ve Spojených státech
Lurnex, Inc. je společnost ve Spojených státech, stejně jako několik výše uvedených společností; samotná naše databáze je v Curychu ve Švýcarsku. Právo ochrany osobních údajů ve Spojených státech není stejné jako v EU, Spojeném království nebo Švýcarsku.
Kde právo těchto míst vyžaduje záruku pro osobní údaje přenášené do Spojených států, spoléháme na rámec EU a USA pro ochranu soukromí (Data Privacy Framework), jeho rozšíření na Spojené království a rámec Švýcarska a USA pro ochranu soukromí tam, kde je příjemce v jejich rámci certifikován, a jinak na standardní smluvní doložky Evropské komise s doplňky, které vyžaduje právo Spojeného království a Švýcarska. O podrobnosti těchto záruk nás můžeš požádat.
Jak dlouho údaje uchováváme
- Účet, tréninkový deník, obsah feedu a oznámení: dokud je nesmažeš nebo dokud nesmažeš účet. Smazání se v naší databázi projeví hned; kopie v jejích zálohách se přepíšou v rámci zálohovacího cyklu.
- Události o používání a záznamy relací: jen dokud nám pomáhají zlepšovat Logr, a nikdy déle než po dobu uchovávání nastavenou v PostHog a Amplitude.
- Měření reklamy: po dobu potřebnou k měření a zlepšování našich kampaní, podle nastavení uchovávání u poskytovatelů a příslušných žádostí o smazání. Ohledně těchto záznamů nás můžeš kontaktovat.
- Záznamy o nákupech: po dobu předplatného a poté, dokud nám zákon ukládá vést obchodní záznamy.
- Nahlášení: dokud je potřebujeme k vyřízení nahlášení a ochraně lidí, což může přesáhnout trvání dotčeného účtu.
- Push tokeny: dokud nevypneš oznámení, neodhlásíš se, nebo dokud nám Apple neřekne, že token přestal platit. Záznam o tom, která oznámení byla odeslána, označený jen náhodným ID, se uchovává pro řešení potíží.
- E-maily podpory: dokud je potřebujeme k tvojí podpoře a k záznamu toho, na čem jsme se domluvili.
- Text a snímky obrazovky pro import plánu: neuchovávají se vůbec.
- Názvy vlastních cviků poslané na náš server: neuchovávají se vůbec.
Tvoje práva
Můžeš nás požádat, abychom:
- ti řekli, jaké o tobě vedeme údaje, a poslali ti kopii;
- opravili nesprávné údaje;
- smazali tvoje údaje, nebo je přestali používat, dokud se nevyřeší sporná otázka;
- ti ve strojově čitelném formátu předali údaje, které máme od tebe, k přenosu jinam;
- přestali používat tvoje údaje pro události o používání, záznamy relací a cokoli dalšího, co děláme na základě našeho oprávněného zájmu;
- odvolali tebou udělený souhlas, což nemá vliv na to, co se stalo dřív.
Napiš na support@getlogr.app. Můžeme tě požádat o potvrzení žádosti z e-mailové adresy tvého účtu, aby se tvoje údaje nedostaly k někomu jinému. Odpovídáme do 30 dnů a nic za to neúčtujeme.
Můžeš si také stěžovat u úřadu pro ochranu osobních údajů: v EU a EHP u úřadu země, kde žiješ nebo pracuješ; ve Spojeném království u Úřadu komisaře pro informace; ve Švýcarsku u Spolkového pověřence pro ochranu osobních údajů a informace.
Tyto žádosti můžeš podávat, ať žiješ kdekoli, včetně Spojených států, a vyřizujeme je stejně.
Smazání účtu
Účet smažeš v aplikaci v části Profil, Účet, Smazat účet. Potom smažeme tvůj účet, tréninkový deník, profil ve feedu a veškerý obsah zveřejněný z tvého účtu, tvoje komentáře, reakce, sledování a blokace, nahlášení podaná z tvého účtu, tvoje oznámení a push tokeny a nahrané fotky a videa. Aplikace z daného telefonu odstraní i tréninková data.
Některé záznamy zůstávají, protože je potřebujeme, nebo protože nepatří jen tobě: záznamy o nákupech u RevenueCat a v našem záznamu nákupů, nahlášení, která o tvém obsahu podali jiní lidé, a záznam odeslaných oznámení. Záznamy měření reklamy, události o používání a záznamy relací, které už byly nasbírány, se automaticky nemažou; zůstávají spojené jen s ID, které už nepatří žádnému účtu, a smažeme je, když o to požádáš.
Smazání účtu neruší předplatné: zruš ho v nastavení svého Apple ID. Smazáním aplikace se odstraní vše, co Logr v daném telefonu uložil.
Děti
Logr není určen dětem mladším 13 let a jejich údaje vědomě neshromažďujeme. Pokud si myslíš, že nám dítě mladší 13 let poskytlo osobní údaje, napiš na support@getlogr.app a my je smažeme. Každý mladší 18 let potřebuje k používání Logru souhlas rodiče nebo zákonného zástupce (viz Podmínky použití).
Zabezpečení
Údaje cestují mezi aplikací, našimi servery a našimi poskytovateli šifrovaně. Naše databáze umožňuje každému účtu číst jen jeho vlastní tréninkový deník a příspěvky jen tak, jak je popsáno výše. Hesla se ukládají jen jako hash. Žádný systém není dokonale bezpečný; pokud únik ohrozí tvoje údaje, dáme vědět tobě i úřadům, jak ukládá zákon.
Tento web
Web getlogr.app neukládá žádné cookies a nepoužívá analytické, reklamní ani sledovací nástroje. Vercel, který ho hostuje, zpracovává tvoji IP adresu a požadované stránky, aby je doručil a udržel web v bezpečí, a tyto protokoly uchovává krátce.
Změny této politiky
Když Logr změní, co shromažďuje nebo kdo s tím nakládá, nejdřív aktualizujeme tuto politiku a změníme datum nahoře. Pokud je pro tebe změna podstatná, dáme ti vědět v aplikaci dřív, než začne platit.
Kontakt
Dotazy, žádosti nebo stížnosti ohledně tvých údajů: support@getlogr.app. Za Logr a za tuto politiku odpovídá Lurnex, Inc..