Pravila privatnosti

Lurnex, Inc., društvo osnovano prema pravu savezne države Delaware (“mi”, “nas”), razvija Logr i odgovorno je za osobne podatke opisane ovdje. Ova pravila obuhvaćaju aplikaciju Logr za iPhone i ovu web-stranicu, getlogr.app.

Za sve u vezi sa svojim podacima piši na support@getlogr.app.

Logr je napravljen da radi u podrumu bez signala, pa tvoje podatke prvo čuva na tvom iPhoneu. Ništa iz ovog odjeljka ne možemo vidjeti.

• Tvoji odgovori iz postavljanja: tvoje ime, dob, spol, cilj, iskustvo, tjelesna težina, oprema, dani treninga i trajanje treninga, područja u kojima osjećaš bol te odabrani naglasak i kardio. Tvoj telefon ih koristi za izradu tvog programa i nikad se ne prenose.
• Tvoja visina, evidencija tjelesne težine te fotografija i opis u Profilu.
• Tvoji rangovi, razina, niz i programi, koji se izračunavaju na tvom telefonu.
• Tvoj dnevnik treninga, sve dok nemaš račun.
• Podsjetnici i kartica treninga na Zaključanom zaslonu, koje tvoj telefon sam zakazuje i prikazuje.
• Datoteke uvezene iz drugih aplikacija, koje se čitaju na tvom telefonu; treninzi iz njih pridružuju se tvom dnevniku treninga.

Tvoje ime napušta telefon samo ako se pridružiš feedu, gdje se upisuje kao tvoje prikazano ime; možeš ga promijeniti prije spremanja. Ako sigurnosno kopiraš iPhone na iCloud ili računalo, kopija može sadržavati Logrove podatke, pod tvojom kontrolom i Appleovim uvjetima.

Za dio Logra potreban je poslužitelj, a za dio druga tvrtka. Svaki redak kaže što se šalje, kada i zašto.

Tvoj račun

Ako ga otvoriš: tvoja adresa e-pošte, a lozinka se čuva samo u haširanom obliku. Uz Prijavu s Appleom: identifikator koji nam Apple daje, adresa e-pošte koju Apple dijeli (može biti privatna relay adresa) i, prvi put, ime koje odlučiš podijeliti. Koristimo ih da te prijavimo i da tvoji podaci ostanu na okupu.

Tvoj dnevnik treninga

Dok traje tvoja prijava: tvoji završeni treninzi (vremena, naslovi, bilješke te težina, ponavljanja, vrijeme, napor i oznaka zagrijavanja svake serije), tvoje rutine i tvoje vlastite vježbe. Kopiraju se na naše poslužitelje kad se prijaviš i svaki put kad otvoriš aplikaciju, kako bi se dnevnik čuvao uz tvoj račun. Trening u tijeku ne kopira se. Ako trening urediš ili obrišeš nakon kopiranja, naša kopija se ne ažurira; ostaje dok ne obrišeš račun.

Feed

Ako mu se pridružiš: tvoj feed profil (prikazano ime, opis i slika), ono što objavljuješ (naslovi, tekst, fotografije, videozapisi i priloženi trening), tvoji komentari, reakcije, praćenja, blokade i prijave. Pogledaj tko što može vidjeti.

Obavijesti

Ako uključiš obavijesti feeda: push token tvog uređaja, s verzijom aplikacije i okruženjem izrade, kako bismo te mogli obavijestiti o aktivnostima poput komentara na tvoju objavu. Obavijest, uključujući ime druge osobe i prve riječi komentara, isporučuje se putem Applea. Podsjetnike za trening zakazuje tvoj telefon i za njih nije potreban poslužitelj.

Kupnje

Ako se pretplatiš: Apple naplaćuje, a mi nikad ne vidimo tvoju karticu. RevenueCat od Applea prima kupnju, povezanu sa slučajnim ID-om ili, nakon prijave, s ID-om tvog računa, uključujući proizvod, cijenu, valutu, državu, datume i identifikatore transakcija, uz osnovne podatke o uređaju i aplikaciji. RevenueCat te događaje prosljeđuje našem poslužitelju, koji ih evidentira. Koristimo ih da znamo imaš li Pro i, putem mjerenja oglašavanja opisanog u nastavku, da mjerimo pretplatničke konverzije.

Mjerenje oglašavanja

Airbridge mjeri koji oglasi dovode do instalacija, probnih razdoblja, pretplata i kupnji. Prima podatke o aplikaciji i uređaju, IP adresu, identifikator dobavljača i Airbridgeov identifikator uređaja, cijenu i valutu probnog razdoblja, pretplate ili kupnje te, nakon prijave, ID tvog računa. Uz tvoje dopuštenje za App Tracking Transparency može koristiti i tvoj oglašavački identifikator (IDFA). Airbridge te konverzije dijeli s oglasnom mrežom koja ti je prikazala oglas, danas TikTokom, kako bi mogla mjeriti i poboljšavati svoje kampanje. Ako praćenje odbiješ, IDFA se ne koristi, ali Airbridge instalaciju i dalje može statistički povezati s oglasom, na temelju podataka poput vremena, IP adrese i modela uređaja, i rezultat podijeliti s tom mrežom. TikTokov vlastiti mjerni SDK također je dio aplikacije, za instalacije koje se prijavljuju putem njega, a ne putem Airbridgea; prima iste vrste događaja i podataka. Sadržaj treninga, podatke o tijelu, snimke sesija ni tvoju adresu e-pošte ne šaljemo oglašavačkim partnerima. Dopuštenje za praćenje možeš promijeniti u Postavkama iOS-a → Privatnost i sigurnost → Praćenje.

Događaji korištenja

Logr PostHogu šalje događaje poput “završen trening” s brojem vježbi i serija te trajanjem, “prikazan paywall” ili podatak o načinu prijave. Svaki događaj dolazi s podacima o uređaju i aplikaciji (poput modela, verzije iOS-a, verzije aplikacije i jezika) i približnom lokacijom koju PostHog izvodi iz tvoje IP adrese te je povezan sa slučajnim ID-om ili, nakon prijave, s ID-om tvog računa. Događaji nikad ne sadrže podatke o tijelu, imena ni ništa što upisuješ. Koristimo ih da vidimo koji dijelovi Logra rade, a gdje ljudi zapinju.

Snimke sesija

Sesije aplikacije snimamo Amplitudeom, da vidimo gdje aplikacija zbunjuje ljude ili gdje puca. Snimka je video te sesije: svaki zaslon, svaki dodir i sve upisano ili uneseno, uključujući zaslone postavljanja na kojima se navode dob, spol, visina, težina i područja boli. Ništa na snimci nije skriveno ni zamućeno, uz jednu iznimku: slika kamere u skeniranju tijela nikad se ne snima. Snimka sadrži i Logrove vlastite dijagnostičke poruke iz te sesije. Snimke se vode pod istim ID-om kao i događaji korištenja, pa su nakon prijave povezane s tvojim računom. Možeš nas u svakom trenutku zamoliti da ih obrišemo.

Uvoz programa

Ako uneseš program koji već imaš: zalijepljeni tekst, do 8.000 znakova, i dodane snimke zaslona šalju se našem poslužitelju na getlogr.app, a čita ih Googleov model Gemini, koji od njih izrađuje program. Tekst ni snimke zaslona ne čuvamo. Naš poslužitelj kratko drži tvoju IP adresu u memoriji kako bi ograničio učestalost korištenja značajke.

Vlastite vježbe

Kad nazoveš vlastitu vježbu, ime i jezik aplikacije šalju se našem poslužitelju na getlogr.app. Googleov model Gemini dopunjuje opremu i mišiće, a OpenAI-jev model za slike crta njezinu sliku u Logrovu stilu. Ništa drugo o tebi ne šalje se i ime ne čuvamo. Slika se sprema samo na tvoj telefon. Naš poslužitelj kratko drži tvoju IP adresu u memoriji kako bi ograničio učestalost korištenja značajke.

Animacije vježbi

Kad prvi put otvoriš vježbu, njezina animacija preuzima se s mreže za isporuku sadržaja koja je pohranjuje. Kao i kod svakog preuzimanja, zahtjev toj mreži otkriva tvoju IP adresu.

Podrška

Ako pišeš na support@getlogr.app: tvoja adresa e-pošte i ono što napišeš. Poruka započeta iz aplikacije sadrži i verzije tvoje aplikacije i iOS-a. Koristimo ih da ti pomognemo.

Tvoje podatke koristimo samo za ono što piše u svakom retku, za sigurnost Logra i zaštitu od zlouporabe te gdje to zakon nalaže. Mjerenje oglašavanja koristi ograničene identifikatore i podatke o konverzijama opisane iznad. Praćenje između tvrtki ovisi o tvom dopuštenju gdje je ono potrebno.

Feed je jedini dio Logra koji vide drugi ljudi.

• Tvoj feed profil, objave, komentari i reakcije vidljivi su svima prijavljenima u Logr, osim blokiranim osobama i osobama koje su tebe blokirale. Privatnog načina ni načina samo za pratitelje još nema.
• Trening priložen objavi prikazuje datum i vrijeme početka, trajanje, serije, volumen, vježbe i niz. Ništa drugo iz tvog dnevnika treninga ne dijeli se.
• Fotografije i videozapisi čuvaju se na neobjavljenim web-adresama. Svatko tko ima adresu može otvoriti datoteku, čak i bez Logra, pa ono što objaviš smatraj javnim.
• Fotografije se prije prijenosa ponovno iscrtavaju, čime se uklanjaju podaci o lokaciji i kameri. Videozapisi ne: ako je tvoj telefon zabilježio gdje je video snimljen, to ostaje u datoteci.
• Tko koga prati vide samo te dvije osobe. Tvoje blokade i prijave vidiš samo ti i nikome se ne otkriva tko ih je prijavio.

Objavu ili komentar možeš obrisati u svakom trenutku. Odmah nestaje s feeda i tekst se briše; ono što ostane, poput sažetka treninga u objavi, ostaje skriveno dok ne obrišeš račun.

Izlaskom iz feeda, s tvog feed profila, brišu se tvoje objave, komentari i profil, a račun i dnevnik treninga ostaju. Tvoje reakcije, praćenja i blokade ostaju dok ne obrišeš račun.

Nešto od onoga što kažeš aplikaciji za trening odnosi se na tvoje tijelo. Podaci koji će najvjerojatnije vrijediti kao zdravstveni podaci (područja u kojima osjećaš bol, tjelesna težina i visina, spol i dob) ostaju na tvom telefonu i nikad se ne prenose.

Tvoj dnevnik treninga stiže na naše poslužitelje samo ako imaš račun, i to samo da se čuva uz tvoj račun. Ako zdravstvene podatke upišeš u bilješku treninga, putuju s bilješkom, pa u bilješke piši samo ono što ti je ugodno čuvati kod nas. Tvoje podatke o treningu nikad ne koristimo za oglašavanje i nikad ih ne prodajemo.

Gdje zakon o zaštiti podataka traži pravnu osnovu, naše su ove:

• Pružanje onoga što tražiš (naš ugovor s tobom): tvoj račun, čuvanje dnevnika treninga, feed, kupnje, uključene obavijesti, uvoz programa i podrška.
• Tvoja privola: push obavijesti i praćenje u oglašavanju gdje su potrebni. Ta dopuštenja možeš povući u Postavkama iOS-a. Povlačenje dopuštenja ne utječe na obradu koja se već dogodila.
• Naš legitimni interes za razumijevanje i poboljšanje Logra te za njegovu sigurnost i zaštitu od zlouporabe: događaji korištenja, snimke sesija, ograničenja učestalosti, obrada prijava i isporuka animacija vježbi. Tome se u svakom trenutku možeš usprotiviti; pogledaj tvoja prava.
• Zakonske obveze, poput čuvanja poslovne evidencije ili odgovaranja na zakonit zahtjev tijela.

Ove tvrtke obrađuju podatke u naše ime, na temelju ugovora koji ih obvezuju na naše upute i na zaštitu podataka:

Supabase

Naša baza podataka, prijava, pohrana datoteka i poslužiteljske funkcije. Baza radi u Zürichu u Švicarskoj.

RevenueCat

Status pretplate i evidencija kupnji. Sjedinjene Američke Države.

Airbridge

Atribucija instalacija i mjerenje oglašavačkih konverzija. Operater: AB180 Inc.

AppSprint

Atribucija kampanja Apple Adsa i mjerenje prihoda od pretplata, uz identifikatore aplikacije i uređaja, Appleove atribucijske podatke i događaje kupnje koje prosljeđuje RevenueCat.

PostHog

Događaji korištenja. Sjedinjene Američke Države.

Amplitude

Snimke sesija. Sjedinjene Američke Države.

Google

Čitanje programa koje uvoziš i dopunjavanje vježbi koje stvaraš prema njihovim imenima, putem Vercelova AI Gatewaya. Sjedinjene Američke Države.

OpenAI

Crtanje slika vježbi koje stvaraš, putem Vercelova AI Gatewaya. Sjedinjene Američke Države.

Vercel

Hosting ove web-stranice i poslužitelja za uvoz programa i vlastite vježbe. Sjedinjene Američke Države.

Resend

Dostava poruka e-pošte za prijavu. Sjedinjene Američke Države.

Spaceship

Naš sandučić podrške. Sjedinjene Američke Države.

Apple pruža Prijavu s Appleom, plaćanja u App Storeu, zbirnu atribuciju oglasa i isporuku obavijesti prema vlastitim pravilima privatnosti. Oglašavački partneri, danas TikTok, primaju podatke o konverzijama putem Airbridgea ili TikTokova vlastitog SDK-a za atribuciju i optimizaciju kampanja, kako je opisano iznad. Te podatke obrađuju prema vlastitim pravilima privatnosti.

Osim ovih tvrtki, podatke dijelimo samo s ljudima koje odabereš na feedu, s tijelima gdje to zakon nalaže i, ako se Logr ikad proda, s kupcem, kojeg bi ova pravila obvezivala. O tome bismo te unaprijed obavijestili.

Lurnex, Inc. je tvrtka iz Sjedinjenih Američkih Država, kao i nekoliko tvrtki iznad; sama naša baza nalazi se u Zürichu u Švicarskoj. Zakon o zaštiti podataka u Sjedinjenim Američkim Državama nije isti kao u EU-u, Ujedinjenom Kraljevstvu ili Švicarskoj.

Gdje pravo tih područja zahtijeva zaštitu osobnih podataka koji stižu u Sjedinjene Američke Države, oslanjamo se na Okvir za privatnost podataka između EU-a i SAD-a, njegovo proširenje za Ujedinjeno Kraljevstvo i Okvir za privatnost podataka između Švicarske i SAD-a gdje ih je primatelj certificiran, a inače na standardne ugovorne klauzule Europske komisije, s dodacima koje zahtijevaju pravo Ujedinjenog Kraljevstva i švicarsko pravo. Za pojedinosti o tim zaštitama možeš nas pitati.

• Račun, dnevnik treninga, sadržaj feeda i obavijesti: dok ih ne obrišeš ili ne obrišeš račun. Brisanje djeluje u našoj bazi odmah; kopije u njezinim sigurnosnim kopijama prebrisuju se u ciklusu izrade kopija.
• Događaji korištenja i snimke sesija: samo dok nam pomažu poboljšavati Logr, i nikad dulje od razdoblja čuvanja dogovorenih s PostHogom i Amplitudeom.
• Mjerenje oglašavanja: dok je potrebno za mjerenje i poboljšanje naših kampanja, uz postavke čuvanja pružatelja i važeće zahtjeve za brisanje. O tim evidencijama možeš nas kontaktirati.
• Evidencija kupnji: dok imaš pretplatu, a nakon toga dok zakon nalaže čuvanje poslovne evidencije.
• Prijave: dok nam trebaju za obradu prijave i zaštitu ljudi, što može nadživjeti uključeni račun.
• Push tokeni: dok ne isključiš obavijesti, ne odjaviš se ili nam Apple ne javi da token više ne vrijedi. Evidencija poslanih obavijesti, označena samo slučajnim ID-om, čuva se za otklanjanje poteškoća.
• Poruke podršci: dok nam trebaju da ti pomognemo i da evidentiramo što smo dogovorili.
• Tekst uvoza programa i snimke zaslona: ne čuvaju se uopće.
• Imena vlastitih vježbi poslana našem poslužitelju: ne čuvaju se uopće.

Možeš nas zamoliti da:

• ti kažemo koje podatke imamo o tebi i pošaljemo ti kopiju;
• ispravimo netočne podatke;
• obrišemo tvoje podatke ili ih prestanemo koristiti dok se pitanje o njima ne razriješi;
• damo ti podatke koji potječu od tebe u strojno čitljivom formatu, da ih poneseš drugamo;
• prestanemo koristiti tvoje podatke za događaje korištenja, snimke sesija ili bilo što drugo što radimo na temelju našeg legitimnog interesa;
• povučeš danu privolu, što ne utječe na ono što se dogodilo prije.

Piši na support@getlogr.app. Možemo te zamoliti da zahtjev potvrdiš s adrese e-pošte svog računa, kako tvoji podaci ne bi dospjeli nekom drugom. Odgovaramo u roku od 30 dana i to ne naplaćujemo.

Možeš se i žaliti tijelu za zaštitu podataka: u EU-u i EGP-u onome gdje živiš ili radiš; u Ujedinjenom Kraljevstvu Povjereniku za informiranje (Information Commissioner’s Office); u Švicarskoj saveznom povjereniku za zaštitu podataka i informiranje.

Te zahtjeve možeš podnijeti bez obzira na to gdje živiš, pa i u Sjedinjenim Američkim Državama, a odgovaramo na njih na isti način.

Obriši račun u aplikaciji, pod Profil, Račun, Obriši račun. Tada brišemo tvoj račun, tvoj dnevnik treninga, tvoj feed profil i sve tvoje objave, tvoje komentare, reakcije, praćenja i blokade, tvoje prijave, tvoje obavijesti i push tokene te prenesene fotografije i videozapise. Aplikacija s tog telefona uklanja i tvoje podatke o treningu.

Neke evidencije ostaju, jer nam trebaju ili jer nisu samo tvoje: evidencija kupnji u RevenueCatu i u našoj evidenciji kupnji, prijave drugih o tvom sadržaju i evidencija poslanih obavijesti. Već prikupljene evidencije mjerenja oglašavanja, događaji korištenja i snimke sesija ne brišu se automatski; ostaju povezani samo s ID-om koji više ne pripada nijednom računu, a brišemo ih na tvoj zahtjev.

Brisanje računa ne otkazuje pretplatu: otkaži je u postavkama svog Apple ID-a. Brisanjem aplikacije uklanja se sve što je Logr pohranio na taj telefon.

Logr nije namijenjen djeci mlađoj od 13 godina i njihove podatke ne prikupljamo svjesno. Ako vjeruješ da nam je dijete mlađe od 13 godina dalo osobne podatke, piši na support@getlogr.app i obrisat ćemo ih. Osobe mlađe od 18 godina trebaju dopuštenje roditelja ili skrbnika za korištenje Logra (pogledaj Uvjete uporabe).

Podaci između aplikacije, naših poslužitelja i naših pružatelja putuju šifrirano. Naša baza svakom računu dopušta čitanje samo vlastitog dnevnika treninga, a objava samo kako je opisano iznad. Lozinke se čuvaju samo u haširanom obliku. Nijedan sustav nije savršeno siguran; ako povreda ugrozi tvoje podatke, obavijestit ćemo tebe i tijela kako zakon nalaže.

Stranica getlogr.app ne postavlja kolačiće i ne koristi analitiku, oglašavanje ni alate za praćenje. Vercel, koji je hostira, obrađuje tvoju IP adresu i stranice koje zatražiš kako bi ih isporučio i stranicu održao sigurnom, a te zapise kratko čuva.

Kad Logr promijeni što prikuplja ili tko podatke obrađuje, najprije ažuriramo ova pravila i mijenjamo datum na vrhu. Ako ti je promjena važna, javit ćemo ti u aplikaciji prije nego stupi na snagu.

Pitanja, zahtjevi ili pritužbe o tvojim podacima: support@getlogr.app. Za Logr i ova pravila odgovoran je Lurnex, Inc..