プライバシーポリシー
Logrがお使いのiPhoneに保存するデータ、iPhoneの外に出るデータとその理由、データを取り扱う委託先、そしてデータの取り戻し方や削除方法について説明します。
この翻訳は読者の便宜のために提供されています。英語版と相違がある場合、英語版が優先されます。 英語版を読む
- 施行
- 16セクション
- 約17分で読めます
概要
要点のまとめであり、ポリシーそのものではありません。両者に相違がある場合は、以下のポリシー全文が優先されます。
体のデータはiPhoneの中に残ります。
年齢、性別、身長、体重、痛みのある部位、その他の初期設定の回答は、お使いのiPhoneに保存され、アップロードされることは決してありません。体重記録とプロフィール写真も同様です。
アカウントは任意です。
アカウントがなければ、トレーニング記録はお使いのiPhoneの中にしか存在しません。アカウントを作成すると、完了したトレーニング、メニュー、自作の種目がチューリッヒにある当社のサーバーにコピーされます。
アプリの使われ方を数えています。
Logrは、完了したトレーニングとそのセット数などの利用イベントを、米国のPostHogに送信します。これらに体のデータ、氏名、入力内容が含まれることはありません。
フィードは他の人に見える部分です。
投稿、コメント、リアクション、フィードプロフィールは、Logrにサインインしているすべての人に見えます。写真と動画は、リンクを知っている人なら誰でも開くことができます。
広告測定については以下で説明します。
Logrに広告は表示されません。当社は、インストール、トライアル、サブスクリプションなど、自社の広告を測定しています。必要な場合は、他社のデータと行動を結び付ける前に許可を求めます。
取り戻しも削除もできます。
アプリでアカウントを削除すると、アカウント、トレーニング記録、投稿内容のすべてが当社のサーバーから削除されます。データの写しをご希望の場合は当社までご連絡ください。
責任者
Lurnex, Inc.、デラウェア州法人(以下「当社」といいます)はLogrを提供し、ここに記載する個人データについて責任を負います。本ポリシーは、iPhone用Logrアプリおよび本ウェブサイト、getlogr.appに適用されます。
データに関するお問い合わせは、support@getlogr.appまでご連絡ください。
お使いのiPhoneの中に残るデータ
Logrは電波の届かない地下でも使えるよう設計されているため、データはまずお使いのiPhoneに保存されます。このセクションの内容を当社が見ることはできません。
- 初期設定の回答:ファーストネーム、年齢、性別、目標、経験、体重、器具、トレーニング日とトレーニング時間、痛みのある部位、希望した重点内容と有酸素運動。お使いのiPhoneがプログラムの作成に使い、アップロードされることはありません。
- 身長、体重記録、プロフィールに登録した写真と自己紹介。
- ランク、レベル、連続記録、プログラム。これらはお使いのiPhoneで計算されます。
- トレーニング記録:アカウントをお持ちでない間の記録。
- リマインダーとロック画面のトレーニングカード。お使いのiPhoneが自動的にスケジュールし、表示します。
- 他のアプリから読み込んだファイル。お使いのiPhoneで読み取られ、その中のトレーニングがトレーニング記録に加わります。
ファーストネームがiPhoneの外に出るのは、フィードに参加した場合だけで、その場合は表示名に入ります。保存する前に変更できます。iPhoneをiCloudやパソコンにバックアップすると、Logrのデータがバックアップに含まれることがありますが、それは利用者自身の管理下にあり、Appleの条件に従います。
iPhoneの外に出るデータとその理由
Logrの一部にはサーバーが必要で、一部には他社が必要です。以下の各行は、何が、いつ、何のために送られるかを示しています。
- アカウント
- アカウントを作成した場合:メールアドレスと、ハッシュ化された形式でのみ保存されるパスワード。Appleでサインインした場合:Appleから当社に提供される識別子、Appleが共有するメールアドレス(プライベートリレーアドレスの場合があります)、初回に共有を選んだ名前。これらはサインインとデータの紐付けに使います。
- トレーニング記録
- サインインしている間:完了したトレーニング(日時、タイトル、メモ、各セットの重量、回数、時間、きつさ、ウォームアップの印)、メニュー、自作の種目。これらは、サインイン時とアプリを開くたびに当社のサーバーにコピーされ、記録がアカウントに紐付けて保管されます。実施中のトレーニングは対象外です。コピー後にトレーニングを編集・削除しても、当社の写しは更新されません。アカウントを削除するまで残ります。
- フィード
- フィードに参加した場合:フィードプロフィール(表示名、自己紹介、写真)、投稿内容(タイトル、テキスト、写真、動画、添付したトレーニング)、コメント、リアクション、フォロー、ブロック、通報。公開範囲はこちらをご覧ください。
- 通知
- フィードの通知をオンにした場合:デバイスのプッシュトークンを、アプリのバージョンとビルド環境とともに送り、投稿へのコメントなどの動きをお知らせします。通知は、相手の名前やコメントの書き出しを含め、Appleを通じて届きます。トレーニングのリマインダーはお使いのiPhoneがスケジュールするもので、サーバーは関与しません。
- 購入
- サブスクリプションに登録した場合:お支払いはAppleが処理し、当社がカード情報を見ることはありません。RevenueCatはAppleから購入情報を受け取ります。内容は、商品、価格、通貨、国、日付、取引識別子で、ランダムなID、サインイン後はアカウントIDに紐付き、基本的なデバイス情報とアプリ情報も付きます。RevenueCatはこれらのイベントを当社のサーバーに渡し、当社はその記録を保管します。これらを使ってProの有無を確認し、以下に説明する広告測定を通じてサブスクリプションのコンバージョンを測定します。
- 広告測定
- Airbridgeは、どの広告がインストール、無料トライアル、サブスクリプション、購入につながったかを測定します。受け取るのは、アプリとデバイスの情報、IPアドレス、ベンダー識別子とAirbridgeのデバイス識別子、トライアル・サブスクリプション・購入の価格と通貨、サインインした場合はアカウントIDです。App Tracking Transparencyの許可がある場合、広告識別子(IDFA)も使えます。Airbridgeはこれらのコンバージョンを、広告を表示した広告ネットワーク(現在はTikTok)と共有し、同ネットワークが自社のキャンペーンを測定し改善できるようにします。トラッキングを拒否した場合、IDFAは使われませんが、Airbridgeは時刻、IPアドレス、デバイスの機種などの情報から統計的にインストールと広告を結び付け、その結果を当該ネットワークと共有することがあります。TikTok独自の測定SDKもアプリに含まれ、Airbridgeではなくそちらを通じて報告されるインストール用に、同種のイベントと情報を受け取ります。トレーニング内容、体のデータ、セッション記録、メールアドレスを広告パートナーに送ることはありません。トラッキングの許可は、iOSの設定 → プライバシーとセキュリティ → トラッキングで変更できます。
- 利用イベント
- Logrは「トレーニング完了」とその種目数・セット数・所要時間、「ペイウォール表示」、サインイン方法などのイベントをPostHogに送ります。各イベントにはデバイスとアプリの情報(機種、iOSバージョン、アプリバージョン、言語など)と、PostHogがIPアドレスから推定したおおよその位置が付き、ランダムなID、サインイン後はアカウントIDに紐付きます。イベントに体のデータ、氏名、入力内容が含まれることはありません。これらを使って、Logrのどの部分が機能し、どこで利用者がつまずくかを把握しています。
- セッション記録
- アプリの利用状況をAmplitudeで記録し、どこで迷い、どこで壊れるかを見ています。記録はその利用の動画です。見た画面のすべて、タップしたすべて、入力したすべての内容が含まれ、年齢、性別、身長、体重、痛みのある部位を答える初期設定の画面も含みます。記録の中で隠したりぼかしたりするものはありませんが、一つだけ例外があります。体のスキャンのカメラ画像は記録されません。記録には、その利用中のLogr独自の診断メッセージも付きます。記録は利用イベントと同じIDで整理され、サインイン後はアカウントに紐付きます。削除はいつでも当社に求めることができます。
- プログラムの読み込み
- すでにお持ちのプログラムを取り込む場合:貼り付けたテキスト(8,000文字まで)と、追加したそのスクリーンショットは、getlogr.appの当社サーバーに送られ、GoogleのGeminiモデルが読み取ってプログラムに変換します。テキストとスクリーンショットは保存しません。当社サーバーは、利用頻度を制限するため、IPアドレスを短時間メモリに保持します。
- カスタム種目
- ご自身の種目に名前を付けると、その名前とアプリの言語がgetlogr.appの当社サーバーに送られます。GoogleのGeminiモデルが器具と部位を補い、OpenAIの画像モデルがLogr風の画像を描きます。それ以外の利用者の情報は送られず、名前も保存しません。画像はお使いのiPhoneにのみ保存されます。当社サーバーは、利用頻度を制限するため、IPアドレスを短時間メモリに保持します。
- 種目のアニメーション
- 種目を初めて開くとき、そのアニメーションが、保存しているコンテンツ配信ネットワークからダウンロードされます。他のダウンロードと同様、この要求により当該ネットワークにIPアドレスが示されます。
- サポート
- support@getlogr.appにご連絡いただいた場合:メールアドレスとご連絡内容。アプリから始めたメールには、アプリとiOSのバージョンも付きます。これらはサポートのために使います。
データは、各行に書かれた目的、Logrの安全確保と不正利用の防止、法令で求められる場合にのみ使います。広告測定では、上記の限られた識別子とコンバージョンデータを使います。他社をまたぐトラッキングは、必要な場合に利用者の許可を条件とします。
投稿を見られる人
フィードは、Logrの中で他の人に見える唯一の部分です。
- フィードプロフィール、投稿、コメント、リアクションは、Logrにサインインしているすべての人に見えます。ただし、ブロックした相手とブロックしてきた相手は除きます。非公開やフォロワー限定の方式はまだありません。
- 投稿に添付したトレーニングには、日付と開始時刻、所要時間、セット数、総重量、種目、連続記録が表示されます。トレーニング記録のそれ以外の内容が共有されることはありません。
- 写真と動画は、限定公開のウェブアドレスに保存されます。アドレスを知っている人なら、Logrがなくてもファイルを開けます。投稿するものは公開されるものとして扱ってください。
- 写真はアップロード前に描き直され、位置情報とカメラの詳細が取り除かれます。動画はそのままです。お使いのiPhoneが動画の撮影場所を記録していた場合、その情報はファイルに残ります。
- 誰が誰をフォローしているかは、当事者の二人だけに見えます。ブロックと通報は利用者本人のみに見え、通報者が誰かは誰にも知らされません。
投稿やコメントはいつでも削除できます。削除するとすぐにフィードから消え、本文は消去されます。投稿のトレーニング概要など残るものは、アカウントを削除するまで非表示で保管されます。
フィードプロフィールからフィードを離れると、投稿、コメント、プロフィールが削除され、アカウントとトレーニング記録は残ります。リアクション、フォロー、ブロックは、アカウントを削除するまで残ります。
健康に関する情報
トレーニングアプリに伝える内容の一部は体に関するものです。健康情報に当たりそうな内容(痛みのある部位、体重、身長、性別、年齢)はお使いのiPhoneに残り、アップロードされることはありません。
トレーニング記録が当社のサーバーに届くのは、アカウントをお持ちの場合だけで、アカウントに紐付けて保管するためです。トレーニングのメモに健康に関する内容を書くと、メモとともに送られます。メモは当社での保管に差し支えない内容にしてください。トレーニングデータを広告に使うこと、売却することは決してありません。
法的根拠
データ保護法が法的根拠を求める場合、当社の根拠は以下の通りです。
- 求められたものの提供(利用者との契約):アカウント、トレーニング記録の保管、フィード、購入、オンにした通知、プログラムの読み込み、サポート。
- 同意:必要な場合のプッシュ通知と広告トラッキング。これらの許可はiOSの設定で撤回できます。撤回しても、すでに行われた処理には影響しません。
- 正当な利益。Logrの理解と改善、安全確保と不正利用の防止のため。利用イベント、セッション記録、レート制限、通報への対応、種目アニメーションの配信が対象です。これらにはいつでも異議を申し立てることができます。利用者の権利をご覧ください。
- 法令上の義務。事業記録の保管や、当局の適法な求めへの回答など。
データを取り扱う委託先
以下の企業が、当社の指示と保護義務を定める契約のもと、当社に代わってデータを処理します。
- Supabase
- データベース、サインイン、ファイル保管、サーバー機能。データベースはスイスのチューリッヒにあります。
- RevenueCat
- サブスクリプションの状態と購入記録。米国。
- Airbridge
- インストールの帰属と広告のコンバージョン測定。運営はAB180 Inc.です。
- AppSprint
- アプリとデバイスの識別子、Appleの帰属データ、RevenueCatから転送される購入イベントによる、Apple Adsキャンペーンの帰属とサブスクリプション収益の測定。
- PostHog
- 利用イベント。米国。
- Amplitude
- セッション記録。米国。
- VercelのAI Gatewayを通じた、読み込むプログラムの解釈と、名前から自作の種目を補完する処理。米国。
- OpenAI
- VercelのAI Gatewayを通じた、自作種目の画像の描画。米国。
- Vercel
- 本ウェブサイトと、プログラムの読み込み・自作種目のサーバーのホスティング。米国。
- Resend
- サインインメールの配信。米国。
- Spaceship
- サポート用メールボックス。米国。
Appleは、独自のプライバシーポリシーのもと、Appleでサインイン、App Storeでの支払い、集計された広告帰属、通知の配信を提供します。広告パートナー(現在はTikTok)は、上記の通り、AirbridgeまたはTikTok独自のSDKを通じてコンバージョンデータを受け取り、帰属とキャンペーンの最適化に使います。これらの情報は各社のプライバシーポリシーのもとで処理されます。
これらの企業以外とは、フィードで利用者自身が選んだ相手、法令で求められる場合の当局、Logrが売却される場合の買収者にしかデータを共有しません。買収者は本ポリシーに拘束されます。その場合は事前にお知らせします。
米国にあるデータ
Lurnex, Inc.は米国の企業であり、上記の企業のいくつかも同様です。ただしデータベース自体はスイスのチューリッヒにあります。米国のデータ保護法は、EU、英国、スイスのものと同じではありません。
これらの地域の法令が、米国に届く個人データに保護措置を求める場合、当社は、受領者が認証を受けている場合はEU・米国間データプライバシーフレームワーク、その英国への拡張およびスイス・米国間データプライバシーフレームワークに、それ以外の場合は欧州委員会の標準契約条項(英国法とスイス法が求める追加条項を含みます)に依拠します。これらの保護措置の詳細は当社にお尋ねください。
保管期間
- アカウント、トレーニング記録、フィード内容、通知:削除するかアカウントを削除するまで。削除は当社のデータベースに直ちに反映され、バックアップ内の写しはバックアップのサイクルで上書きされます。
- 利用イベントとセッション記録:Logrの改善に役立つ間のみ。PostHogおよびAmplitudeと定めた保管期間を超えることはありません。
- 広告測定:キャンペーンの測定と改善に必要な間。提供者の保管設定と適用される削除請求に従います。これらの記録については当社にお問い合わせください。
- 購入記録:サブスクリプションの期間中、その後は事業記録の保管を法令で求められる間。
- 通報:通報への対応と人々の保護に必要な間。関係するアカウントより長く残ることがあります。
- プッシュトークン:通知をオフにするか、サインアウトするか、Appleからトークンが無効と知らされるまで。送信済み通知の記録は、ランダムなIDでのみ識別され、トラブルシューティングのために保管されます。
- サポートメール:サポートと合意内容の記録に必要な間。
- プログラムの読み込みのテキストとスクリーンショット:一切保管しません。
- サーバーに送られた自作種目の名前:一切保管しません。
利用者の権利
以下を当社に求めることができます。
- 当社が保有する利用者のデータを知らせ、その写しを送ること。
- 誤ったデータを訂正すること。
- データを削除すること、またはデータに関する問題が解決するまで利用を止めること。
- 提供したデータを、他で使える機械可読形式で受け取ること。
- 利用イベント、セッション記録、その他正当な利益を根拠とする利用を止めること。
- 行った同意を撤回すること。撤回前の行為には影響しません。
support@getlogr.appまでご連絡ください。利用者のデータが他人に渡らないよう、アカウントのメールアドレスからの確認をお願いすることがあります。30日以内に回答し、費用はいただきません。
データ保護当局への苦情も可能です。EUおよびEEAでは、居住または勤務する国の当局。英国では情報コミッショナー事務局。スイスでは連邦データ保護・情報コミッショナー。
これらの請求は居住地を問わず、米国を含め、どこからでも行うことができ、当社は同様に対応します。
アカウントの削除
アプリの「プロフィール」「アカウント」「アカウントを削除」の順に選んで、アカウントを削除してください。そうすると、アカウント、トレーニング記録、フィードプロフィールと投稿したすべてのもの、コメント、リアクション、フォローとブロック、行った通報、通知とプッシュトークン、アップロードした写真と動画を削除します。アプリはそのiPhoneからもトレーニングデータを消去します。
当社が必要とするもの、または利用者だけのものではないものは残ります。RevenueCatと当社の購入ログにある購入記録、投稿内容について他人が行った通報、送信済み通知の記録です。すでに集められた広告測定の記録、利用イベント、セッション記録は自動では削除されません。アカウントに属さないIDにのみ紐付いた状態で残り、求めがあれば削除します。
アカウントの削除でサブスクリプションは解約されません。Apple IDの設定で解約してください。アプリの削除により、そのiPhoneにLogrが保存したものはすべて消去されます。
子ども
Logrは13歳未満の子ども向けではなく、13歳未満の子どものデータを故意に集めることはありません。13歳未満の子どもが個人データを提供したと思われる場合は、support@getlogr.appまでご連絡ください。削除します。18歳未満の方はLogrの利用に親権者または後見人の許可が必要です(利用規約をご覧ください)。
セキュリティ
アプリ、当社のサーバー、委託先の間のデータは暗号化して送られます。データベースは、各アカウントが自身のトレーニング記録のみを読み取れ、投稿は上記の通りにのみ読み取れるようにしています。パスワードはハッシュ化された形式でのみ保存されます。完全に安全な仕組みはありません。データに危険が及ぶ侵害があった場合、法令に従って利用者と当局にお知らせします。
本ウェブサイト
getlogr.appはクッキーを置かず、分析、広告、トラッキングのツールを使いません。ホスティングするVercelは、ページの配信とサイトの安全のためにIPアドレスと要求されたページを処理し、その記録を短期間保管します。
本ポリシーの変更
Logrが集める内容や取り扱う委託先が変わるときは、まず本ポリシーを更新し、冒頭の日付を変えます。利用者に関わる変更は、実施前にアプリでお知らせします。
連絡先
データに関する質問、請求、苦情はsupport@getlogr.appまで。Lurnex, Inc.がLogrと本ポリシーについて責任を負います。